韓国旅行「コネスト」 비담(ピダム)=「ビジュアル担当(容姿が特に優れている人)」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 비담(ピダム)
バックナンバーリスト
前へ
2024 02 / 29
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
비담
韓国語をコピー
発音
ピダム
意味
ビジュアル担当(容姿が特に優れている人)
各アイドルグループに存在?
  韓国の新造語「비담(ピダム)」。分解すると「비주얼(ビジュオル)=ビジュアル」+「담당(タムダン)=担当」で、「ビジュアル担当」という意味。

アイドルグループのうち特定の技術が優れるメンバーを「ダンス担当」や「ボーカル担当」と呼びますが、「ビジュアル担当」は「容姿が特に優れている人」を指して使われます。
もちろん、美の基準は人それぞれなので、ファンの数だけ「비담」が存在するとも言えるでしょう。
A : 대리님, 비담이 무슨 뜻인줄 아세요?
テリニム, ピダミ ムスン トゥッシン ジュル アセヨ?
代理、「ピダム」がどんな意味かご存知ですか?

B : 참나.. 비주얼 담당~ 나를 뭘로 보고..
チャムナ..ビジュオル タムダン~ナルル ムォルロ ポゴ..
まったく…「ビジュアル担当」でしょう?私を何だと思ってるんですか…。

関連記事
バックナンバー
누나 2024.02.28(水)

누나
ヌナ
年下男子に「ヌナ」と呼ばれたい韓国女子??

공주님 2024.02.27(火)

공주님
コンジュニム
こう呼ばれるのは恥ずかしい?

민원 2024.02.26(月)

민원
ミノン
国民から国へ届くもの

진짜 2024.02.23(金)

진짜
チンチャ
ニセモノ・ウソ「じゃない」時に使います

생필품 2024.02.22(木)

생필품
センピルプム
無いと生活できないもの

오다 주웠다 2024.02.21(水)

오다 주웠다
オダ チュウォッタ
プレゼントを渡すときのツンデレ表現!

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2025 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]