韓国旅行「コネスト」 신경 쓰지 마(シンギョン スジ マ)=「気にしないで、気を遣わないで」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 신경 쓰지 마(シンギョン スジ マ)
バックナンバーリスト
前へ
2024 02 / 13
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
신경 쓰지 마
韓国語をコピー
発音
シンギョン スジ マ
意味
気にしないで、気を遣わないで
相手の気遣いや心配に対して使う言葉
  「気にしないで、気を遣わないで」を韓国語では「신경 쓰지 마(シンギョンスジマ)」と言います。

「신경(シンギョン)=神経」と「쓰다(スダ)=使う」 に禁止を表す「~지마(チマ)」 が付いた表現です。
A : 너 어젯밤에 몇 시에 들어왔어? 대체 왜 그렇게 늦게 다니는거야?
ノ オジェッパメ ミョッ シエ トゥロワッソ? テチェ ウェ クロッケ ヌッケ タニヌンゴヤ?
あんた昨日の夜何時に帰ってきたの?一体なんでそんなに遅くなるの?

B : 제발 나한테 신경 쓰지 마!!
チェバル ナハンテ シンギョン スジ マ!!
お願いだから私のことは気にしないで!!

関連記事
バックナンバー
후렴 2024.02.12(月)

후렴
フリョム
歌で一番盛り上がるところ

야 2024.02.09(金)


ヤー
韓国ドラマで一度は聞いたことあるかも!

생초짜 2024.02.08(木)

생초짜
センチョチャ
最初はみんなコレ

천천히 말해 주세요 2024.02.07(水)

천천히 말해 주세요
チョンチョニ マレ ジュセヨ
韓国語が聞き取れない時はこの台詞!

하필이면 2024.02.06(火)

하필이면
ハピリミョン
なんで!と思わず言いたくなるときには

악연 2024.02.05(月)

악연
アギョン
早めに切った方が良いもの

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]