今日の韓国語

2023.12.18(月)
冬の韓国にはこれが襲来
강추위
カンチュウィ
厳しい寒さ
0
韓国の天気予報によく登場するワード「강추위(カンチュウィ)」。分解するとそれぞれ「강(カン)=強い」、「추위(チュウィ)=寒さ」で、つまり「厳し寒さ」という意味です。

「極寒」をそのまま漢字にした「혹한(ホッカン)」や、「강(カン)」の代わりに「맹(メン)=猛烈な」をつけた「맹추위(メンチュウィ)」という言葉もあります。
※ 天気予報で

「이번 주에는 전국에 비가 내린 뒤 다시 영하권으로, 강추위가 찾아올 전망입니다.」
イボン チュエヌン チョングゲ ピガ ネリン ティ タシ ヨンハクォヌロ, カンチュウィガ チャジャオル チョンマンイムニダ.
今週は全国に雨が降った後再び氷点下となり、厳しい寒さが訪れる見込みです。

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細