韓国旅行「コネスト」 짐을 맡기고 싶어요(チムル マッキゴ シポヨ)=「荷物を預けたいです」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 짐을 맡기고 싶어요(チムル マッキゴ シポヨ)
バックナンバーリスト
前へ
2023 12 / 07
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
짐을 맡기고 싶어요
韓国語をコピー
発音
チムル マッキゴ シポヨ
意味
荷物を預けたいです
重い荷物はこれで解決!
  韓国のホテルでチェックイン時にスーツケースを預けたい時はフロントで「짐을 맡기고 싶어요(チムル マッキゴ シポヨ)」といいましょう。
「짐(チム)=荷物」を「맡기고 싶어요(マッキゴシポヨ)=預けたいです」で、「荷物を預けたいです」という意味です。

もしチェックインの前に荷物だけ預けたい時は「先に」という意味の副詞「먼저(モンジョ)」を用いて「짐만 먼저 맡기고 싶어요(チムマン モンジョ マッキゴ シポヨ)=荷物だけ先に預けたいです」といえばOKです。
※ホテルで
A:아직 체크인 전인데, 먼저 짐을 맡기고 싶어요.
アジッ チェクイン チョニンデ, モンジョ チムル マッキゴ シポヨ.
まだチェックイン前ですが、先に荷物を預けたいです。

B:네, 예약하신 고객님 성함이 어떻게 되세요?
ネ, イェヤッカシン コゲンニム ソンハミ オットケ ドェセヨ?
はい、ご予約されたお客様のお名前は何でしょうか?

関連記事
バックナンバー
기후 변화 2023.12.06(水)

기후 변화
キフ ピョノァ
暮らしに大きな影響を及ぼす

먹자골목 2023.12.05(火)

먹자골목
モッチャコルモッ
お腹が空いたときに訪れたい

키가 몇이에요? 2023.12.04(月)

키가 몇이에요?
キガ ミョッチエヨ?
これを気にする人も多い

사랑해요 2023.12.01(金)

사랑해요
サランヘヨ
このあふれる想いを伝えたい!

필통 2023.11.30(木)

필통
ピルトン
お土産にも喜ばれる

앞머리 2023.11.29(水)

앞머리
アンモリ
切る派?伸ばす派?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]