韓国旅行「コネスト」　덕질(トッチル)=「オタ活、推し活」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
KONEST
統合検索
ad
韓国で使えるデータ無制限eSIM！通話発信も可
検索
ホーム > TODAY’S はんぐる > 덕질(トッチル)
バックナンバーリスト
前へ
2023 11 / 16 木
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
덕질
韓国語をコピー
発音
トッチル
 意味
オタ活、推し活
幸せな瞬間
  韓国語で「推し活、オタ活」のことを「덕질(トッチル)」といいます。「オタク」を意味する「오덕후」の「덕(トッ)」に「繰り返す動作や行為」を意味する「질(チル)」がついたもの。

なお「推し活」をする対象である「推し」のことは「최애(チェエ)」と表現。一緒に覚えておきましょう。
A：나는 요즘, 뒤늦게 BTS에 빠져서 음반이며 사진 모으느라 너무 즐거워．
ナヌン ヨジュム, ティヌッケ ビティエスエ パジョソ ウムバニミョ サジン モウヌラ ノム チュルゴウォ．
私最近、今更BTSにハマっちゃってアルバムとか写真集めに没頭してる(直訳：あまりに楽しい)。

B：하하하! 이제부터 덕질 시작이구나!
ハハハ！ イジェブト トッチル シジャギグナ！
ははは！推し活の始まりだね！

関連記事
【TODAY’S韓国語】
このあふれる想いを伝えたい！
【TODAY’S韓国語】
オタ活の最終目標！？
【TODAY’S韓国語】
｢大好き｣をイマドキはこう言う
【TODAY’S韓国語】
インターネット上に存在する「カフェ」
【TODAY’S韓国語】
日本語の「オタク」が語源！
【TODAY’S韓国語】
何かにすっかりハマっちゃったときはコレ！
もっと見る
バックナンバー
머리를 자르다 2023.11.15(水)

머리를 자르다
モリルル チャルダ
 韓国でも試してみて
지옥철 2023.11.14(火)

지옥철
チオッチョル
 通退勤時間帯の地下鉄はまるで〇〇
맛있어요 2023.11.13(月)

맛있어요
マシッソヨ
 食堂で喜ばれる言葉No.１？
성덕 2023.11.09(木)

성덕
ソンドッ
 オタ活の最終目標！？
어서 오세요 2023.11.08(水)

어서 오세요
オソ オセヨ
 お店に入ると言われる言葉
안경집 2023.11.07(火)

안경집
アンギョンチッ
 「眼鏡屋さん」ではなくて…
全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ！
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介！
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間　9:30～18:00（月～土）
・休業日　　日曜日・1月1日
「道路名住所」とは？
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる！
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
コネスト 韓国地図 コミュニティ 韓国旅行基本情報/ エリアガイド/ グルメ/ ショッピング/ 観光スポット/ エステ/ 美容医療
韓国語/ 韓国文化と生活/ 韓国ホテル/ 韓国ツアー/ 公演チケット/ 韓国eSIM・SIM/ W-Fi・携帯レンタル/ 格安航空券/ クーポン/
会社紹介/ 免責事項/ 著作権について/ お問い合わせ/ よくある質問/ 会員規約/ 회사소개 및 문의/ 韩国旅游网 韩巢/
COPYRIGHT ⓒ 2025 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]