韓国旅行「コネスト」 성덕(ソンドッ)=「成功したオタク」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 성덕(ソンドッ)
バックナンバーリスト
前へ
2023 11 / 09
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
성덕
韓国語をコピー
発音
ソンドッ
意味
成功したオタク
オタ活の最終目標!?
  韓国語で「オタク」のことを「오덕후」といいますが、そんなオタクたちが夢見るのが「성덕(ソンドッ)」という存在になることです。

分解すると「성공한 덕후(ソンゴンハン ドック)=成功したオタク」で、具体的にはオタクを究めてその道の職業に就いたり、推しと直接会ったり、はたまた推しと恋仲になったり…そんな夢のようなことを実現したオタクのことを指します。
A:너 여행 갔다가 BTS랑 사진 찍었다며?
ノ ヨヘン カッタガ ビティエスラン サジン チゴッタミョ?
君、旅行先でBTSと写真撮ったんだって?

B:부럽지~. 난 성덕이야!
プロッチ~. ナン ソンドギヤ!
羨ましいだろ~。僕は成功したオタクさ!

関連記事
バックナンバー
어서 오세요 2023.11.08(水)

어서 오세요
オソ オセヨ
お店に入ると言われる言葉

안경집 2023.11.07(火)

안경집
アンギョンチッ
「眼鏡屋さん」ではなくて…

여보 2023.11.06(月)

여보
ヨボ
夫婦の間ではどう呼ぶの?

졸려요 2023.11.03(金)

졸려요
チョルリョヨ
眠気が…

코를 골다 2023.11.02(木)

코를 골다
コルル コルダ
悪気があるわけではない

맛있겠다 2023.11.01(水)

맛있겠다
マシッケッタ
好きな食べ物を前にしながら

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]