今日の韓国語
2023.11.01(水)
韓国語で「美味しそう」を「맛있겠다(マシッケッタ)」といいます。「美味しい」を意味する「맛있다(マシッタ)」に、推測を表す「～겠(～ケッ)＝～そう」がついたもの。
ちなみに「美味しそうな〇〇」と後ろに名詞をつなげたいときは「맛있겠는 〇〇(マシッケンヌン 〇〇)」ではなく、「맛있는 〇〇(マシンヌン 〇〇)」と表します。たとえば「美味しそうな匂い」は「맛있는 냄새(マシンヌン ネムセ)」といいます。
ちなみに「美味しそうな〇〇」と後ろに名詞をつなげたいときは「맛있겠는 〇〇(マシッケンヌン 〇〇)」ではなく、「맛있는 〇〇(マシンヌン 〇〇)」と表します。たとえば「美味しそうな匂い」は「맛있는 냄새(マシンヌン ネムセ)」といいます。
A: 명동 길거리 음식 진짜 다양하네！
ミョンドン キルコリ ウムシッ チンチャ タヤンハネ！
明洞の屋台グルメ本当に多様だね！
B: 그러게~ 다 너무 맛있겠다!
クロゲ～ タ ノム マシッケッタ！
そうだね～どれもめっちゃ美味しそう！
ミョンドン キルコリ ウムシッ チンチャ タヤンハネ！
明洞の屋台グルメ本当に多様だね！
B: 그러게~ 다 너무 맛있겠다!
クロゲ～ タ ノム マシッケッタ！
そうだね～どれもめっちゃ美味しそう！
|
|
関連記事
-
明洞屋台グルメ食べ歩き2026
定番から新顔まで！おすすめ屋台グルメ最新レポート
-
맛있어요 マシッソヨ
食堂で喜ばれる言葉No.１？
-
食堂やレストランで使える韓国語
注文から支払いまで韓国旅行の食事で使うフレーズ
-
뭐가 맛있어요? ムォガ マシッソヨ？
食堂で使えるフレーズ！
-
맛있게 드세요 マシッケ トゥセヨ
韓国の食堂でよく聞くフレーズ
-
단골 タンゴル
有名店でよく聞く「タンゴル」って？
-
결정장애 キョルチョンチャンエ
あれもこれも食べたい…決められない人って？
-
딸기 タルギ
甘くてジューシー！
-
요구르트 ヨグルトゥ
韓国の「ヨーグルト」には呼び方が二通り！？
-
존맛탱 チョンマッテン
「美味しい」韓国の若者はこう言う！
-
진수성찬 チンスソンチャン
「美味しそう」を四字熟語にすると？
-
입맛을 다시다 イムマスル タシダ
思わずペロリ
-
미식가 ミシッカ
食にうるさい人をこう呼ぶ！
-
생선구이 センソンクイ
韓国でも食べてみたい！
-
피클 ピクル
韓国ではパスタの友
-
먹어도 돼요？ モゴド トェヨ
食べる前に聞いてみよう
韓国旅行おトク情報
当日予約可能で利用者急増中！ 【ソウル・仁川全域＆京畿道一部も配送OK】大人気スーツケース配送サービス
-
HANJINスーツケース配送サービス 仁川空港当日・帰国日を身経に観光3,212円
-
韓国空港送迎サービス(仁川・金浦／プレミアム専用車)【日本語OK】仁川・金浦空港、先払いで安心、大人数も利用可能！8,480円～
-
13％OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(１～90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行696円〜612円～ -
15％OFF
【特別割引】「ソウルスカイ」入場チケット当日予約OK！韓国で１番高い展望台チケットを最安値で予約3,105円〜2,667円 -
北朝鮮が見えるスタバ(愛妓峰平和生態公園)＋聖水エリア【半日から可】北朝鮮が目の前！自由観覧もできる愛妓峰平和生態公園訪問ツアー5,889円～
-
12％OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動！当日予約も可能1,392円〜1,228円
