짬밥이 되다

チャムパビ ドェダ

キャリアを積んだ、キャリアがある

A：짬밥이 몇 년인데 아직도 이런 실수를 해요?
チャムパビ ミョッ ニョニンデ アジット イロン シルスルル ヘヨ?
キャリアが何年もあるのに、未だにこんな失敗するんですか？

B：원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있습니다, 사장님.
ウォンスンイド ナムエソ トロジル テガ イッスムニダ, サジャンニム.
猿も木から落ちる時があるんですよ、社長。