韓国旅行「コネスト」 잘 어울려요(チャルオウルリョヨ)=「お似合いです、よく似合ってます」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 잘 어울려요(チャルオウルリョヨ)
バックナンバーリスト
前へ
2023 06 / 15
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
잘 어울려요
韓国語をコピー
発音
チャルオウルリョヨ
意味
お似合いです、よく似合ってます
言われると嬉しい
  服が似合っていたり、あるいはカップル同志がお似合いな時にかける言葉「お似合いです」は、韓国語で「잘 어울려요(チャル オウルリョヨ)」といいます。
「よく」を意味する副詞「잘(チャル)」に、「似合う」を意味する動詞「어울리다(オウルリダ)」がついて敬語に活用したものです。
A : 오늘 한복 입고 경복궁에 가게 되어서 머리를 땋았어요!
オヌル ハンボッ イッコ キョンボックンエ カゲ ドェオソ モリルル タアッソヨ!
今日はチマチョゴリを着て景福宮に行くことになったので、髪を編んでみました!

B : 한복하고 너무 잘 어울려요~.
ハンボッカゴ ノム チャル オウルリョヨ~.
チマチョゴリとすごくよく似合ってますね。

関連記事
バックナンバー
무쌍 2023.06.14(水)

무쌍
ムサン
これがチャームポイントな芸能人も

저출산 2023.06.13(火)

저출산
チョチュルサン
「少子化」とはいわない

좋아해요 2023.06.08(木)

좋아해요
チョアヘヨ
これが合う人とは仲良くなれる…かも

디카페인 2023.06.07(水)

디카페인
ディカペイン
「デカフェ」と言っても通じない

언제 2023.06.06(火)

언제
オンジェ
次の韓国旅行はいつ?

힙하다 2023.06.01(木)

힙하다
ヒッパダ
ただ流行っているだけではない!

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]