韓国旅行「コネスト」 모자라요(モジャラヨ)=「足りません、不足しています」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 모자라요(モジャラヨ)
バックナンバーリスト
前へ
2023 05 / 25
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
모자라요
韓国語をコピー
発音
モジャラヨ
意味
足りません、不足しています
原形を間違えやすいので注意!
  両替してもらったお金が足りなかったり、ご飯の量が足りなかったりするときは「모자라요(モジャラヨ)」と言いましょう。日本語で「足りません」という意味です。

韓国では、原形を「모자르다(モジャルダ)」だと思って誤用する例がしばしば見受けられますが、正しい原形は「모자라다(モジャラダ)」です。「모자라니(モジャラニ)=足りないから」「모자란(モジャラン)~=足りない~」などと応用します。
A: 밥이 조금 모자라요..
パビ チョグム モジャラヨ..
ご飯がちょっと足りません…。

B: 밥 한 공기 더 시킬까요?
パッ ハン コンギ ト シキルカヨ?
ご飯もう一杯頼みましょうか?

関連記事
バックナンバー
종이 봉투 2023.05.24(水)

종이 봉투
チョンイ ポントゥ
ビニール製より破れやすい

거짓말 2023.05.23(火)

거짓말
コジンマル
泥棒のはじまり?

지겹다 2023.05.18(木)

지겹다
チギョッタ
もう我慢の限界

찐~ 2023.05.17(水)

찐~
チン
最上の誉め言葉

주인 2023.05.16(火)

주인
チュイン
スマートフォンの「主人」とは?

무서워요 2023.05.11(木)

무서워요
ムソウォヨ
思わず背筋がゾクッ

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]