韓国旅行「コネスト」 끊어(クノ)=「(電話で)じゃあね」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 끊어(クノ)
バックナンバーリスト
前へ
2023 04 / 06
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
끊어
韓国語をコピー
発音
クノ
意味
(電話で)じゃあね
親しい間柄ではこう言う
  目上の人との電話を切る際の別れの言葉は「들어가세요(トゥロガセヨ)」ですが、親しい間柄だとどうなるでしょう?
「さようなら」のタメ口である「안녕(アンニョン)」ももちろん使えますが、一般的に「끊어(クノ)」といって電話を切ることが多いです。

「끊어」を直訳すると「切って」という意味になりますが、電話越しではしばしば「じゃあね」と同じ意味で使われます。
A:나 이제 씻어야겠다. 끊어~.
ナ イジェ シソヤゲッタ. クノ~.
そろそろシャワー浴びないと。じゃあね~。

B:그래 얼른 씻고 자!
クレ オンルン シッコ チャ!
うんすぐシャワーして寝な!

関連記事
バックナンバー
손잡이 2023.04.05(水)

손잡이
ソンジャビ
手で掴むものであればなんでも

연예인 2023.04.04(火)

연예인
ヨネイン
旅行中に会えるかも

쌀쌀하다 2023.03.30(木)

쌀쌀하다
サルサラダ
季節の変わり目によく使う

알쓰 2023.03.29(水)

알쓰
アルス
アルコールに〇〇い人のこと

먹킷리스트 2023.03.28(火)

먹킷리스트
モッキッリストゥ
韓国旅行前にこれを準備!

안 내면 진다 2023.03.23(木)

안 내면 진다
アン ネミョン チンダ
掛け声は日韓で共通

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]