카공족

カゴンジョッ

カフェで勉強する人々

A：이 카페는 왜 이렇게 조용하지?
イ カペヌン ウェ イロケ チョヨンハジ?
このカフェはなんでこんなに静かなの？

B：대학 앞이라서 카공족이 많은가 봐.
テハッ アピラソ カゴンジョギ マヌンガ ブァ.
大学前だからカフェで勉強してる人が多いみたいだね。