韓国旅行「コネスト」 꿈나무(クムナム)=「将来有望な人、有望株、金の卵」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 꿈나무(クムナム)
バックナンバーリスト
前へ
2023 02 / 01
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
꿈나무
韓国語をコピー
発音
クムナム
意味
将来有望な人、有望株、金の卵
将来が楽しみ
  「꿈나무(クムナム)」を直訳すると「꿈(クム)=夢」の「나무(ナム)=木」という意味ですが、韓国では「将来有望な人、金の卵」という意味になります。

運動や勉強などに素質のある子どもを指していうことが多く、「테니스 꿈나무(テニス クムナム)=テニス選手の金の卵」のようにスポーツの名と共にしばしば使われます。
A:선수 생활을 끝내면 가장 하고 싶은 일이 무엇인가요?
ソンス センファルル クンネミョン カジャン ハゴ シプン イリ ムオッシンガヨ?
選手生活を終えたら一番やりたい仕事は何ですか?

B:피겨 꿈나무들을 위한 단체를 만들고 싶어요.
ピギョ クムナムドゥルル ウィハン ダンチェルル マンドゥルゴ シポヨ.
フィギュア選手の金の卵のための団体を作りたいです。

関連記事
バックナンバー
붕세권 2023.01.31(火)

붕세권
プンセクォン
冬の人気スポットといえばココ

잘 잤어? 2023.01.26(木)

잘 잤어?
チャル チャッソ?
「おはよう」の代わりに

얼죽아 2023.01.25(水)

얼죽아
オルチュガ
寒くても手放せない!

낮잠 2023.01.24(火)

낮잠
ナッチャム
至福の時間

금방 갈게요 2023.01.19(木)

금방 갈게요
クムバン カルケヨ
遅刻する時の決まり文句?

만취 2023.01.18(水)

만취
マンチ
酒は飲んでも飲まれるな!?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]