韓国旅行情報と予約「コネスト」

今日の韓国語

2023.01.18(水)
酒は飲んでも飲まれるな！？
만취
マンチ
泥酔、酩酊
1
共有
韓国語で「酔う」を「취하다(チハダ)」と言いますが、度を越して酔った「泥酔」を「만취(マンチ)」と言います。
「만취했어(マンチヘッソ)＝泥酔した」、「만취 상태(マンチ サンテ)＝泥酔状態」などという風に使います。

ちなみに飲み過ぎた次の日の「二日酔い」は「숙취(スッチ)」といい、「飲み過ぎ」は「과음(クァウム;過飲）」と言ったりします。
飲兵衛さんは覚えておくと役立つでしょう。
A：아.. 숙취가.. 너무.. 심해..
ア..スッチガ..ノム..シメ..
ああ…二日酔いが…酷…すぎる…

B：어제 기억은 나? 만취해서 집에 안 간다고 고집 부렸잖아.
オジェ キオグン ナ? マンチヘソ チベ アン ガンダゴ コジッ プリョッチャナ.
昨日のこと覚えてる？泥酔して、家に帰らないぞって意地はってたじゃない。

関連記事

バックナンバー

もっと見る

韓国旅行おトク情報

もっと見る
もっと見る

その他の韓国語記事

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間　9:30～18:00（月～土）
・休業日　　日曜日・1月1日
「道路名住所」とは？
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細