韓国旅行「コネスト」　파업(パオッ)=「ストライキ」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
KONEST
統合検索
ad
韓国で使えるデータ無制限eSIM！通話発信も可
検索
ホーム > TODAY’S はんぐる > 파업(パオッ)
バックナンバーリスト
前へ
2022 12 / 13 火
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
파업
韓国語をコピー
発音
パオッ
 意味
ストライキ
旅行中これに直面すると大変
  韓国語で「ストライキ」を「파업(パオッ)」といいます。仕事を休むという意味の「罷業(ひぎょう)」をハングルにしたものです。

ちなみに「파업」と似たような発音で「폐업(ペオッ)」という言葉がありますが、これは「(お店等の)閉業」を意味します。聞き取り間違いないように注意しましょう。
A：내일 아침부터 서울 지하철 파업이래.
ネイル アチムプト ソウル チハチョル パオビレ.
明日朝からソウルの地下鉄でストライキだって。

B：헐.. 출근 어떻게 하지? 30분 일찍 나와야겠다ㅠㅠ
ホル..チュルグン オットッケ ハジ? サムシップン イルチッ ナワヤゲッタ
えっ…出勤どうやってしよう？30分早めに出なくちゃ(泣)

関連記事
【TODAY’S韓国語】
光化門広場でよく見られるアレ
【TODAY’S韓国語】
韓国語習得の近道？日本人が覚えやすい漢字語とは
自分が正しいことを信じて突き進む！韓国の熱いピープルパワー
【NOW！ソウル】
韓国全土でタクシー会社がストライキ、運行中断
【NOW！ソウル】
大学路でも大規模デモ
もっと見る
バックナンバー
팬카페 2022.12.08(木)

팬카페
ペンカペ
 インターネット上に存在する「カフェ」
쌤통이다 2022.12.07(水)

쌤통이다
セムトンイダ
 ガッツポーズをとりながら心の中で叫びたい
발빠짐 주의 2022.12.06(火)

발빠짐 주의
パルパジム チュウィ
 足元に気を付けて！
다크서클 2022.12.01(木)

다크서클
ダクソクル
 怪しいサークルではありません
단톡 2022.11.30(水)

단톡
タントッ
 会社や学校でも必須のツール
귀차니즘 2022.11.29(火)

귀차니즘
クィチャニズム
 冬に暖かいコタツに入ると発動する？
全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ！
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介！
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間　9:30～18:00（月～土）
・休業日　　日曜日・1月1日
「道路名住所」とは？
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる！
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
コネスト 韓国地図 コミュニティ 韓国旅行基本情報/ エリアガイド/ グルメ/ ショッピング/ 観光スポット/ エステ/ 美容医療
韓国語/ 韓国文化と生活/ 韓国ホテル/ 韓国ツアー/ 公演チケット/ 韓国eSIM・SIM/ W-Fi・携帯レンタル/ 格安航空券/ クーポン/
会社紹介/ 免責事項/ 著作権について/ お問い合わせ/ よくある質問/ 会員規約/ 회사소개 및 문의/ 韩国旅游网 韩巢/
COPYRIGHT ⓒ 2025 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]