ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
韓国旅行「コネスト」 수면 양말(スミョン ヤンマル)=「ルームソックス」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 수면 양말(スミョン ヤンマル)
バックナンバーリスト
前へ
2022 11 / 24
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
수면 양말
発音
スミョン ヤンマル
意味
ルームソックス
冬の夜の必需品
  履くと足がポカポカして暖かい「ルームソックス」を韓国語で「수면 양말(スミョン ヤンマル)」と言います。
「수면(スミョン)」は「睡眠」、「양말(ヤンマル)」は「靴下」という意味です。就寝時に足が冷えないように履く靴下、という認識からこう呼ばれています。

韓国で可愛いルームソックスを買いたい時は、お店で「수면 양말 있어요?(スミョン ヤンマル イッソヨ?)=ルームソックスはありますか?」と尋ねましょう。
A: 이게 뭐야?
イゲ ムォヤ?
これ何?

B: 수면 양말. 네가 맨날 발 시렵다고 하니까, 생각나서 사 봤어.
スミョン ヤンマル. ニガ メンナル パル シリョッタゴ ハニカ, センガンナソ サ ブァッソ.
ルームソックス。君がいつも足が冷えるというから、思い立って買ってみた。

関連記事
バックナンバー
유실물 2022.11.23(水)

유실물
ユシルムル
旅行中によくあるトラブル

외톨이 2022.11.22(火)

외톨이
ウェトリ
寂しくないと言ったら噓になる

내기 할래? 2022.11.17(木)

내기 할래?
ネギ ハルレ?
日本よりも気軽に使われる

~코스프레 2022.11.16(水)

~코스프레
~コスプレ
韓国語の「コスプレ」には悪い意味も

꿀잠 2022.11.15(火)

꿀잠
クルジャム
誰もが望む「はちみつのような眠り」

끝말잇기 2022.11.10(木)

끝말잇기
クンマルイッキ
韓国ならではの「しりとり」のルールは?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2022 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]