죽이 되든 밥이 되든

チュギ ドェドゥン パビ ドェドゥン

いちかばちか、結果はどうなろうと

A: 죽이 되든 밥이 되든 일단 지르고 보는 거야!!
チュギ ドェドゥン パビ ドェドゥン イルタン チルゴ ポヌン ゴヤ!!
いちかばちかやってみるんだ！

B: 잘 생각하고 해. 그러다 죽도 밥도 안 되는 수가 있어.
チャル センガッカゴ ヘ. クロダ チュット パット アン ドェヌン スガ イッソ.
よく考えてからにしな。結局どっちつかずになるかもよ。