ついにビザなし入国再開でK-ETA手続きが必須に!
韓国旅行「コネスト」 계란 프라이(ケラン プライ)=「目玉焼き」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 계란 프라이(ケラン プライ)
バックナンバーリスト
前へ
2022 09 / 27
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
계란 프라이
発音
ケラン プライ
意味
目玉焼き
日本とは調理法に違いあり?
  韓国語で卵焼きを「계란말이(ケランマリ)」と言いますが、「目玉焼き」のことは「계란 프라이(ケラン プライ)」と言います。「계란(ケラン)=卵」を「프라이(プライ)=フライ」したものという認識。

その名からも想像できるように、韓国の食堂で出てくる「계란 프라이」は両面焼きが主流。見た目も食感も日本の目玉焼きとは一味違います。
両面をカリッと焼くことで半熟黄身が閉じ込められ、こぼさずに食べられるのが特徴。
A: 김치볶음밥 했는데 뭔가 부족해..
キムチポックムパッ ヘッヌンデ ムォガ プジョッケ..
キムチ炒飯作ったんだけど、何かが足りない…

B: 계란프라이 하나 할까?
ケラン プライ ハナ ハルカ?
目玉焼きも作ろうか?

関連記事
バックナンバー
재활용 2022.09.22(木)

재활용
チェファリョン
些細だけど大事な取り組み

무단횡단 2022.09.21(水)

무단횡단
ムダンフェンダン
事故につながるので止めましょう

아무 맛도 안 나요 2022.09.20(火)

아무 맛도 안 나요
アム マット アン ナヨ
不味くはないけど、味が無いときはこう言おう

느낌표 2022.09.15(木)

느낌표
ヌッキムピョ
「!」「?」って何て言う?

잘됐네 2022.09.14(水)

잘됐네
チャルデンネ
相手の喜びに共感する時に使うフレーズ

재택근무 2022.09.13(火)

재택근무
チェテックンム
普及するかと思いきや…

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2022 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]