韓国旅行「コネスト」 저렴이(チョリョミ)=「プチプラ」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 저렴이(チョリョミ)
バックナンバーリスト
前へ
2022 09 / 07
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
저렴이
韓国語をコピー
発音
チョリョミ
意味
プチプラ
韓国旅行のお土産にいかが?
  安いけれども可愛くて質も悪くない、いわゆる「プチプラ」を韓国では「저렴이(チョリョミ)」と呼んでいます。「(価格が)安い」という意味の「저렴하다(チョリョマダ)」を可愛らしく呼んだもので、若い世代を中心に使われています。

ちなみに「저렴이」の反対である「高い商品」は、「고가(コガ)=高価」をもじって「고렴이(コリョミ)」と呼ばれます。いずれも新造語で、日常会話以外で使うことはあまりないでしょう。
A: 이 립, 마음에 드는데 너무 비싸.
イ リッ, マウメ トゥヌンデ ノム ピッサ.
このリップ、気に入ってるんだけどめっちゃ高い。

B: 나 이거 저렴이 버전 로드샵에서 샀는데.. 한번 볼래?
ナ イゴ チョリョミ ボジョン ロドゥシャベソ サッヌンデ.. ハンボン ボルレ?
私このプチプラバージョンを化粧品店で買ったんだけど..一度見てみる?

関連記事
バックナンバー
등록금 2022.09.06(火)

등록금
トゥンノックム
留学生なら知ってるはず!?

얼굴이 안 좋다 2022.09.01(木)

얼굴이 안 좋다
オルグリ アン ジョッタ
この言葉を聞いても傷つかないで

편집샵 2022.08.31(水)

편집샵
ピョンジッシャッ
異色なアイテムの揃うあのお店

까치발 2022.08.30(火)

까치발
カチバル
韓国で愛されるあの「鳥」に由来

정신 차려 2022.08.25(木)

정신 차려
チョンシン チャリョ
相手をやる気にさせるフレーズ

빈말 2022.08.24(水)

빈말
ピンマル
生きていくうえで必要…かも

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]