왜 그래？(ウェグレ？)=「どうしたの？、なにかあったの？」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」

韓国旅行情報と予約「コネスト」

ホーム > TODAY’S はんぐる > 왜 그래？(ウェグレ？)

バックナンバーリスト

2022 08 / 23 火

お気に入りに追加

TODAY'S はんぐる

今日の一言

왜 그래？

ウェグレ？

どうしたの？、なにかあったの？

人付き合いで大事なワード

	「どうしたの？」「なにかあったの？」と韓国語で相手に聞きたい時は、「왜 그래(ウェグレ)？」と表現します。「なぜ」と理由を問う「왜(ウェ)」に「그래(クレ)＝そう」がついたもので、直訳すると「なぜそうなの？」という意味に。「그래」の代わりに「이래(イレ)＝こう」をつかって「왜 이래(ウェイレ)？」としても同じ意味です。浮かない表情をしている人にももちろん使えますが、嬉しそうにしている相手に「なにかいいことあった？」というニュアンスで「왜 그래？」と聞くことも出来ます。
	A: 아얏! アヤ! ああっ！ B: 왜 그래? 어디 다쳤어? ウェグレ? オディタチョッソ? どうしたの？どこか怪我したの？

関連記事

バックナンバー

칸막이

2022.08.18(木)

칸막이
カンマギ
 あると安心な「飛沫防止パネル」

모기향

2022.08.17(水)

모기향
モギヒャン
 夏の夜の必需品！

배스킨라빈스

2022.08.16(火)

배스킨라빈스
ベスキンラビンス
 韓国では「サーティーワン」と言わない！

싱겁다

2022.08.11(木)

싱겁다
シンゴッタ
 韓国にも薄味の料理はある？

2022.08.10(水)

만렙
マンレッ
 ゲーム用語が誉め言葉に

먹요일

2022.08.09(火)

먹요일
モギョイル
 ダイエット中の心情は日本も韓国も同じ

全リストを見る

もっと韓国語を勉強しよう

韓国語のあいさつ・基本フレーズ

韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ！

ハングルの歴史

ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介！

ハングルの基本

ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!

もっと見る


無料会員登録コネスト会員になるとより韓国が近くなる！