韓国旅行「コネスト」 갑질(カッチル)=「パワハラ」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 갑질(カッチル)
バックナンバーリスト
前へ
2022 07 / 05
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
갑질
韓国語をコピー
発音
カッチル
意味
パワハラ
こんな上司は嫌われる
  韓国語で「パワハラ」のことを「갑질(カッチル)」と言います。
「갑(カプ)」を漢字で表すと「甲」。契約書などで使われる甲乙関係のように、「上位に立つ者」を指します。一方「질(チル)」は「行為」を表す接尾語です。
お金や権力で優位な立場にある者が弱者に対して高圧的な態度をとったり、不当な要求をするという意味で使われます。
「~する」という意味の動詞「하다」をつけて「갑질하다(カッチラダ)=パワハラする」というように使います。

韓国では2014年、大韓航空の「ナッツ・リターン事件」をきっかけに「갑질(カッチル)」に対する認識が高まりました。
A: 와 저 사람 완전 진상이다.
ワ チョ サラム ワンジョン チンサンイダ.
うわぁ、あの人めちゃくちゃ厚かましいね。

B: 그러게. 돈 냈다고 저렇게 갑질해도 되는 거야?
クロゲ. トン ネッタゴ チョロケ カッチレド ドェヌン ゴヤ?
ほんと。お金を払ったからってあんな風にパワハラしても良いわけ?

関連記事
バックナンバー
촌스럽다 2022.06.30(木)

촌스럽다
チョンスロッタ
韓国の田舎=「ダサい」?

필 2022.06.29(水)


ピル
「ビビッとくる」はこう表現!

하루아침에 2022.06.28(火)

하루아침에
ハルアチメ
この言葉を使いこなせれば上級者!

너튜브 2022.06.23(木)

너튜브
ノテュブ
有名な動画サイトの隠語!

정체성 2022.06.22(水)

정체성
チョンチェソン
君の「正体性」は。

꽂히다 2022.06.21(火)

꽂히다
コチダ
心に「刺さる」とどうなる?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]