韓国旅行「コネスト」 몸이 안 좋아요(モミ アン ジョアヨ)=「具合が悪いです」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 몸이 안 좋아요(モミ アン ジョアヨ)
バックナンバーリスト
前へ
2022 03 / 24
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
몸이 안 좋아요
韓国語をコピー
発音
モミ アン ジョアヨ
意味
具合が悪いです
コンディションが…
  体調が悪くて具合が悪いことを伝えたい時には、韓国語で「몸이 안 좋아요(モミ アン ジョアヨ)」と表現します。
直訳すると「몸이(モミ)=身体が」+「안 좋아요(アン ジョアヨ)=良くないです」という意味になります。

その他にも「컨디션=コンディション」と言う単語を使って「컨디션이 안 좋아요(コンディショニ アン ジョアヨ)=コンディションが良くありません」という表現や、「안 좋아요(アン ジョアヨ) 」の代わりに「몸이 아파요(モミ アッパヨ)=(直訳で)身体が痛いです」という表現も使えます。
A:컨디션이 안 좋아 보이는데, 무슨 일 있어요?
コンディショニ アン ジョア ボイヌンデ,ムスン ニル イッソヨ?
コンディションが悪そうに見えるけど、なにかあった?

B:감기기운이 있는지 몸이 좀 안 좋아요…
カムギキウニ インヌンジ モミ チョム アンジョアヨ
風邪気味なのか具合がちょっと悪いです…

関連記事
バックナンバー
품귀 2022.03.23(水)

품귀
プムグィ
なかなか手に入らない…

할 수 있어요 2022.03.22(火)

할 수 있어요
ハルスイッソヨ
可能です!

꼬시다 2022.03.17(木)

꼬시다
コシダ
「誘う」の俗語

만세 2022.03.16(水)

만세
マンセー
喜びを表現

날이 풀리다 2022.03.15(火)

날이 풀리다
ナリ プルリダ
長い冬が明け…

강력반 2022.03.10(木)

강력반
カンニョッパン
刑事モノで良く聞く単語

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]