韓国旅行「コネスト」 덤(ドム)=「おまけ」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 덤(ドム)
バックナンバーリスト
前へ
2022 03 / 02
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
韓国語をコピー
発音
ドム
意味
おまけ
もらえてうれしい
  日本語の「おまけ」のことを韓国語では「덤(ドム)」と言います。

食品や日用品などでおまけ付きはよくありますが、韓国では1つの値段で同じものがもう1つもらえる「1+1(ウォンプラスウォン)」がおまけの主流スタイルになっています。
A:만두 10개 주세요!
マンドゥ ヨルケ ジュセヨ!
餃子10個ください!

B: 여기있습니다~ 덤으로 1개 더 넣어드렸어요.
ヨギイッスムニダ~ドムロ ハンゲ ド ノオドゥリョッソヨ
どうぞ~おまけでもう1つ入れておきました

関連記事
バックナンバー
시작 2022.03.01(火)

시작
シジャッ
「シージャ」と聞こえるかけ声

한국 분이세요? 2022.02.24(木)

한국 분이세요?
ハングッ プニセヨ?
ひょっとして?

촉법소년 2022.02.23(水)

촉법소년
チョッポッソニョン
韓国でも問題に

눈 붙이다 2022.02.22(火)

눈 붙이다
ヌン プチダ
「目をくっつける」とは?

속담 2022.02.17(木)

속담
ソッタム
昔からの教訓

쥐가 나다 2022.02.16(水)

쥐가 나다
チィガ ナダ
「ねずみが出る」?!

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2025 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]