今日の韓国語

2022.03.02(水)
もらえてうれしい
ドム
おまけ
2
日本語の「おまけ」のことを韓国語では「덤(ドム)」と言います。

食品や日用品などでおまけ付きはよくありますが、韓国では1つの値段で同じものがもう1つもらえる「1+1(ウォンプラスウォン)」がおまけの主流スタイルになっています。
A:만두 10개 주세요!
マンドゥ ヨルケ ジュセヨ!
餃子10個ください!

B: 여기있습니다~ 덤으로 1개 더 넣어드렸어요.
ヨギイッスムニダ~ドムロ ハンゲ ド ノオドゥリョッソヨ
どうぞ~おまけでもう1つ入れておきました

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細