安全な韓国旅行のための防疫ガイド
韓国旅行「コネスト」 겉절이(コッチョリ)=「浅漬けのキムチ」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 겉절이(コッチョリ)
バックナンバーリスト
前へ
2022 01 / 12
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
겉절이
発音
コッチョリ
意味
浅漬けのキムチ
キムチはキムチでも…
  韓国食品と言えば김치(キムチ)ですが、そのキムチの中でも浅漬けのキムチのことを「겉절이(コッチョリ)」と言います。

浅漬けのキムチである「겉절이(コッチョリ)」は熟成がそれほど進んでいないためあっさりとした味で、キムチの漬物っぽさが苦手な人でも食べられます。
カルグクスなどと一緒に付け合わせで出て来ることがよくあります。

反対に深く漬かった「熟成キムチ」のことは「묵은지(ムグンジ)」と言います。
A:이 칼국수 집은 겉절이가 정말 맛있어.
イ カルグッス チブン コッチョリガ チョンマル マシッソ
このカルグクスのお店は浅漬けのキムチが本当に美味しい

B:맞아. 칼국수는 평범해도 김치가 맛있으면 계속 오게 돼.
マジャ.カルグッスヌン ピョンボメド キムチガ マシッスミョン ケソッ オゲ テェ
そうなの。カルグクスが普通でもキムチが美味しいとリピートしちゃう

関連記事
バックナンバー
대시 2022.01.11(火)

대시
デシ
「ダッシュ」のこと

맵찔이 2022.01.06(木)

맵찔이
メッチリ
辛いのはNG!

호랑이 2022.01.05(水)

호랑이
ホランイ
タバコを吸ってた頃?

떡국 2022.01.04(火)

떡국
トックッ
韓国版のお雑煮?

마기꾼 2021.12.30(木)

마기꾼
マギックン
イメージと違う

졸려요 2021.12.29(水)

졸려요
チョルリョヨ
眠気が…

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2022 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]