韓国旅行「コネスト」 떡국(トックッ)=「お餅スープ」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 떡국(トックッ)
バックナンバーリスト
前へ
2022 01 / 04
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
떡국
韓国語をコピー
発音
トックッ
意味
お餅スープ
韓国版のお雑煮?
  日本でお正月にお雑煮を食べるように、韓国でもお正月には「떡(トッ)=お餅」の入った「국(クッ)=スープ」、「떡국(トックッ)=お餅スープ」を頂きます。
韓国で「お正月」と言えば、「구정(クジョン)=旧暦のお正月」を指すことが多いですが、1月1日のいわゆる「신정(シンジョン)=陽暦のお正月」の時にもこの「떡국(トックッ)=お餅スープ」を食べます。


「떡국(トックッ)」は「가래떡(ガレトッ)」という「맵쌀(メッサル)=うるち米」で作ったお餅を入れて食べる家庭がほとんどです。
A:1월 1일 아침에 떡국을 한 그릇 먹어야 한 살 더 먹는대.
イロル イリル アチメ トックグル ハングルッ モゴヤ ハンサル ト モンヌンデ
1月1日の朝にお餅スープを一杯食べてこそ1つ歳をとるんだって

B:그렇다면 나는 안 먹고 싶은 걸?
クロッタミョン ナヌン アン モッコ シプンゴル
それなら私は食べたくないけどなぁ

関連記事
バックナンバー
마기꾼 2021.12.30(木)

마기꾼
マギックン
イメージと違う

빌런 2021.12.28(火)

빌런
ビルロン
本来は「悪党」の意味だけど…

기다릴게요 2021.12.23(木)

기다릴게요
キダリルケヨ
わたし待つわ

연년생 2021.12.22(水)

연년생
ヨンニョンセン
1歳違い

지옥고 2021.12.21(火)

지옥고
ジオッコ
大変な住環境

살코기 2021.12.16(木)

살코기
サルコギ
こっちが好きな人もいます

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]