韓国旅行「コネスト」 실연(シリョン)=「失恋」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 실연(シリョン)
バックナンバーリスト
前へ
2021 12 / 08
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
실연
韓国語をコピー
発音
シリョン
意味
失恋
かなわぬ恋…
  日本語の「失恋」を韓国では漢字語で同じくそのまま「실연(シリョン)=失恋」と言います。
「失恋しました」は、動詞「당하다(タンハダ)=~される」を使って「실연 당했어요(シリョン タンヘッソヨ)」と表現します。

似たような表現で「別れる」は「헤어지다(ヘオジダ)」や「깨지다(ケジダ)」、「ふる」は「차다(チャダ)」、「ふられる」は「차이다(チャイダ)」などがあります。
A: 쟤 왜 저래? 무슨 일 있대?
チェ ウェ ジョレ?ムスン イル イッテ?
あの子どうしたの?なんかあった?

B: 말도 마. 크리스마스에 실연 당했대.
マルドマ.クリスマスエ シリョン タンヘッテ
黙って。クリスマスに失恋したんだって

関連記事
バックナンバー
학폭 2021.12.07(火)

학폭
ハッポッ
韓国でも問題に

내 스타일이야 2021.12.02(木)

내 스타일이야
ネ スタイリヤ
「私のスタイル」?

열린 결말 2021.12.01(水)

열린 결말
ヨルリン キョルマル
エンディングが開いてる?

아아메 2021.11.30(火)

아아메
アアメ
夏に飲むのが美味しい

월급날 2021.11.25(木)

월급날
ウォルグムナル
サラリーマンにはうれしいこの日

~한테 인기 많다 2021.11.24(水)

~한테 인기 많다
~ハンテ インキ マンタ
「人気が多い」です

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]