韓国旅行「コネスト」 뽑기(ポッキ)=「型抜き」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 뽑기(ポッキ)
バックナンバーリスト
前へ
2021 10 / 12
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
뽑기
韓国語をコピー
発音
ポッキ
意味
型抜き
日韓どちらも懐かしの遊び?
  日本でもお祭りの縁日などで見かける「型抜き」は韓国語では「뽑기(ポッキ)」と言います。
韓国では小学校の近くの道端や明洞(ミョンドン)の屋台通りなどで見かけられます。

ちなみに「뽑기(ポッキ)」の材料である「カルメラ・カルメ焼き」のことを「달고나(タルゴナ)」と言います。
また、「뽑기(ポッキ)」には別の意味でハンドルをひねっておもちゃが出て来る「ガチャガチャ」や「クジ引き」などの意味もあります。
A:아, 요즘도 뽑기가 있네 !
ア,ヨジュムド ポッキガ インネ
あ、最近も型抜きがあるのね!

B:어렸을 때 많이 했지! 오랜만에 해 볼까?
オリョッスルテマニヘッチ!オレンマネ ヘ ボルカ??
小さい頃よくやったよね!久しぶりにやってみる?

関連記事
バックナンバー
노포 2021.10.07(木)

노포
ノポ
伝統があります

사수 2021.10.06(水)

사수
サス
頼れる存在?

숯불 2021.09.30(木)

숯불
スップル
これで焼くと美味しさアップ?

BMW(비엠더블유) 2021.09.29(水)

BMW(비엠더블유)
ビエムドブリュ
高級車のことではありません

잉꼬부부 2021.09.28(火)

잉꼬부부
インコブブ
インコ夫婦って?

그래요 2021.09.23(木)

그래요
クレヨ
平叙文でも疑問文でも使える

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]