安全な韓国旅行のための防疫ガイド
韓国旅行「コネスト」 잉꼬부부(インコブブ)=「おしどり夫婦」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 잉꼬부부(インコブブ)
バックナンバーリスト
前へ
2021 09 / 28
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
잉꼬부부
発音
インコブブ
意味
おしどり夫婦
インコ夫婦って?
  日本では仲睦まじい夫婦のことを「おしどり夫婦」と言いますが、韓国語の場合は同じ鳥でもおしどりではなく「잉꼬부부(インコブブ)=インコ夫婦」と表現します。
同じ鳥類ですが日韓で種類が違う所が面白いですね。
A:저기 두 분 항상 손을 꼭 잡고 다니시네.
チョギ トゥ ブン ハンサン ソヌル コッ チャッコ タニシネ
あの二人いつも手をつないでいるね

B:그러게. 역시 우리 동네 대표 잉꼬부부야.
クロゲ. ヨッシ ウリ トンネ テピョ インコプブヤ
そうだね。さすがうちの近所の代表おしどり夫婦だな

関連記事
バックナンバー
그래요 2021.09.23(木)

그래요
クレヨ
平叙文でも疑問文でも使える

고모 2021.09.22(水)

고모
コモ
父方か母方で違う

송편 2021.09.21(火)

송편
ソンピョン
秋夕(チュソク)に欠かせない美味しい韓国のお餅スイーツ

에취 2021.09.16(木)

에취
エチィ
アレが出る時の音

개나소나 2021.09.15(水)

개나소나
ケナソナ
犬も牛も?

문 앞에 두고 가 주세요 2021.09.14(火)

문 앞에 두고 가 주세요
ムナペ トゥゴ ガ ジュセヨ
置き配をお願いしたい時に

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2022 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]