安全な韓国旅行のための防疫ガイド
韓国旅行「コネスト」 출출하다(チュルチュラダ)=「小腹が空く」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 출출하다(チュルチュラダ)
バックナンバーリスト
前へ 2021年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
출출하다
発音
チュルチュラダ
意味
小腹が空く
間食をする時
  「お腹が空いた=배가 고프다(ペガ コップダ)」ほどの空腹度ではなく、「小腹が空いた」程度の時に「출출하다(チュルチュラダ)」という表現が使えます。
「おやつ」を意味する言葉としては「간식(カンシッ)=間食」や、「군것질(クンゴッチル)」という固有語の表現もあります。
A: 저녁을 일찍 먹었더니 좀 출출하네.
チョニョグル イルチッ モゴットニ チョム チュルチュラネ
晩ご飯早めに食べたら少し小腹が空いてきたね

B: 그럴 줄 알고 군것질거리 좀 사놨지.
クロル チュル アルゴ クンゴチルコリ チョム サヌァッチ
そうかと思って夜食になるものちょっと買っといたよ

関連記事
バックナンバー
~만 못하다 2021.05.25(火)

~만 못하다
~マン モッタダ
推ししか?

면이 불었어요 2021.05.20(木)

면이 불었어요
ミョニ ブロッソヨ
伸びると美味しくない

스티로폼 2021.05.19(水)

스티로폼
スティロポム
宅配便には欠かせない

블랙박스 2021.05.18(火)

블랙박스
ブルレッバクス
ドラレコのこと

입에 맞다 2021.05.13(木)

입에 맞다
イベ マッタ
合えば美味しい

허리둘레 2021.05.12(水)

허리둘레
ホリトゥルレ
腰のまわりのこと

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]