韓国旅行「コネスト」 백신(ペッシン)=「ワクチン」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 백신(ペッシン)
バックナンバーリスト
前へ
2021 01 / 19
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
백신
韓国語をコピー
発音
ペッシン
意味
ワクチン
打ったら安心
  日本では「ワクチン」と発音されますが、韓国では「ペッシン」と発音します。
「ワクチンを打つ・受ける」は受動表現の動詞「맞다(マッタ)=打たれる」を使い「백신을 맞다(ペッシヌル マッタ)」と表現します。

ワクチンと似ていますが微妙に違う「予防接種」は「예방접종(イェバンチョッチョン)」、「注射」は「주사(チュサ)」と言います。
A:우리 언제쯤 코로나 백신을 맞을 수 있을까요?
ウリ オンジェッチュム コロナ ペッシヌル マジュル ス イッスルカヨ?
私たちいつ頃コロナのワクチンを打つことができますかね?

B:글쎄요...올해 안에는 맞을 수 있지 않을까요?
クルセヨ…オレ アネヌン マジュル ス イッチ アヌルカヨ?
そうですね…年内には受けられるのではないでしょうか?

関連記事
バックナンバー
금수저 2021.01.14(木)

금수저
クムスジョ
「金のスプーン」は韓国版「親ガチャ」?

잘 지냈어요? 2021.01.13(水)

잘 지냈어요?
チャル チネッソヨ?
久しぶりに再会したら…

글피 2021.01.12(火)

글피
クルピ
韓国語上級者も意外と知らない?

상대적 박탈감 2021.01.07(木)

상대적 박탈감
サンデジョッ パッタルガム
他人と比べがちな時に…

잘 부탁합니다 2021.01.06(水)

잘 부탁합니다
チャル プタカムニダ
丁重に頼みたい時にはこの一言

섣달그믐 2020.12.31(木)

섣달그믐
ソッタルクムム
1年最後の日

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]