韓国旅行「コネスト」 티키타카(ティキタカ)=「気の合う2人が短いフレーズでテンポ良く会話をしている様子」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 티키타카(ティキタカ)
バックナンバーリスト
前へ 2020年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
티키타카
発音
ティキタカ
意味
気の合う2人が短いフレーズでテンポ良く会話をしている様子
短くやりとりされる小気味よい会話
  気の合う2人が短いフレーズでテンポ良く会話をしている様子を表す言葉。
「티키타가가 좋다(ティキタカガ チョッタ:ティキタカが良い)」という表現で使われることが多いです。
「tiqui-taca(ティキタカ)」という言葉自体はもともとスペイン語で卓球の球が小気味よいテンポで行ったり来たりする姿を意味する言葉ですが、ショートパスで素早くボールをつなぐサッカーの戦術を表す言葉としてもよく知られており、これが語源になっています。
A:저 둘 대화 진짜 웃긴 것 같애.
チョ ドゥル デファ チンチャ ウッキン ゴ カッテ。
あの二人の会話ホントウケる。

B:맞아! 오래 아는 사이인 만큼 티키타카가 좋네.
マジャ!オレ アヌンサイイン マンクム ティキタカガ チョンネ。
ね!昔からの知り合いな分、息が合ってるね。

バックナンバー
산책로 2020.08.31(月)

산책로
サンチェンノ
気軽に歩いてみよう

순삭 2020.08.28(金)

순삭
スンサッ
あっという間になくなりました!

소금 구이 2020.08.27(木)

소금 구이
ソグム クイ
材料そのものの味を楽しみたいなら?

달고나 2020.08.26(水)

달고나
タルゴナ
昔ながらのおやつだったのが…!

하나 더 주세요 2020.08.25(火)

하나 더 주세요
ハナ ト チュセヨ
もっと欲しい時はこのフレーズを!

이거 매워요? 2020.08.24(月)

이거 매워요?
イゴ メウォヨ?
一応、聞いてみよう

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]