今日の韓国語

2020.08.03(月)
ありがたい一言
집으로 데리러 갈게요
チブロ テリロ カルケヨ
家まで迎えに行きます
2
デートや、友達と会う約束をしたとき、車のある人が言ってくれる「집으로 데리러 갈게요(チブロ テリロ カルケヨ・家まで迎えに行きます)」。反対に「家まで送ってあげます」は「집까지 데려다 줄게요(チッカジ テリョダ チュルケヨ)」といいます。韓国人とデートをしている方なら必修フレーズでしょう。
A: 우리 6 시에 어디에서 볼까요?
ウリ ヨソッシエ オディエソ ポルカヨ?
私たち、6時にどこで会いましょうか。

B: 제가 집으로 데리러 갈게요.전화하면 내려 오세요.
チェガ チブロ テリロ カルケヨ。チョノァハミョン ネリョ オセヨ。
私が家まで迎えに行きます。電話かけたら、降りてきてください。

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細