今日の韓国語

2020.07.30(木)
男女共に悩みは深い
탈모
タルモ
脱毛、抜け毛
2
ムダ毛を処理する意味だけでなく、抜け毛についても「탈모(タルモ・脱毛)」と言います。韓国では親からではなく、叔父さんから2世代に渡って「탈모」が遺伝されるという面白い俗説もあります。

今はいろんな施術と韓方薬などがあるので、悩みのある方は韓国のクリニックを訪問してみるのもよいのでは?
A: 오빠. 고개 좀 숙여 봐. 머리숱이 왜 이렇게 적어졌지?
オッパ。コゲ チョム スギョ ボァ。モリスチ ウェ イロケ チョゴジョッチ?
お兄さん。頭をちょっと下げてみて。髪の毛がなんでこんなに薄くなった?

B: 아니야. 나 탈모 아니야.
アニヤ。ナ タルモ アニヤ。
違うよ。俺、脱毛症じゃないから。

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細