韓国旅行情報と予約「コネスト」
コネストからのお知らせ
よくある質問・問い合わせ
韓国ホテル・ツアー
韓国ホテル予約
韓国ツアー予約
韓国エステ予約
韓国アートメイク予約
鉄道・バスチケット
韓国ミュージカルチケット
韓国eSIM・SIM予約
韓国Wi-Fiレンタル予約
日韓格安航空券
韓国スーツケース配送
お店・観光スポット
韓国グルメ
韓国ショッピング
韓国観光スポット
韓国美容クリニック
韓国エステ
お得なクーポン
旅行ガイド
本日のレート
韓国基本情報
韓国の文化と生活
韓国の空港
韓国の交通と移動
韓国の天気
韓国エリアガイド
韓国語(ハングル)翻訳
地図・路線図
韓国地図
韓国地下鉄乗り換え
韓国地下鉄路線図PDFファイル集
口コミ・求人
掲示板トップ
口コミ掲示板
求人掲示板
お店を登録
コネストからのお知らせ
よくある質問・問い合わせ
ログイン
会員登録
予約確認
ポイント
お気に入り
お気に入り
今日見た記事
ホーム
>
TODAY’S はんぐる
>
구독(クドッ)
バックナンバーリスト
2020
07
/
10
金
お気に入りに追加
印刷する
구독
クドッ
購読、定期購入、サブスク、チャンネル登録
いろいろな訳し方が存在する
本や新聞、雑誌などの定期刊行物を購入して読むことを「구독(クドッ)=購読」といいます。またサプリメントや化粧品、あるいは音楽配信など商品やサービスの定期購入、いわゆる「サブスク」のことも同じく「구독」を使います。
SNSやOTTなどストリーミングサービスの「チャンネル登録」のことも、韓国語では「구독」と訳されます。韓国のYoutube番組から「구독과
좋아요
부탁드립니다(クドックァ チョアヨ プッタットゥリムニダ)=チャンネル登録と「いいね!」をお願いします」というフレーズが聞こえてくるはずです。
A: 요즘에 구독하는 거 있어?
ヨジュメ クドッカヌン ゴ イッソ?
最近購読(定期購入)してるのある?
B: 이번에 건강식품 구독 시작했어요.
イボネ コンガンシップム クドッ シジャケッソヨ。
今回、サプリメントの購読(定期購入)を始めましたよ。
関連記事
【TODAY’S韓国語】
좋아요 チョアヨ
SNS上での「いいね!」は韓国語で何という?
【TODAY’S韓国語】
너튜브 ノテュブ
有名な動画サイトの隠語!
【TODAY’S韓国語】
무배 ムベ
ネットショッピングの決め手!
【TODAY’S韓国語】
반품 パンプム
韓国で「返品」はネットショッピング用語?
【TODAY’S韓国語】
총알배송 チョンアルペソン
ネット通販が主流の韓国では当たり前?
もっと見る
バックナンバー
2020.07.09(木)
양은냄비
ヤンウンネムビ
なんだか美味しそうに見える
2020.07.08(水)
스밍
スミン
ダウンロードしなくてもいい!
2020.07.07(火)
지방
チバン
ソウル以外のところは?
2020.07.06(月)
설렁탕
ソルロンタン
辛くない韓国料理の一つ
2020.07.03(金)
간편해요
カンピョネヨ
忙しい現代人には!
2020.07.02(木)
인증번호
インジュンボノ
自分を確認する方法
全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ
現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史
韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本
読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間
9:30~18:00(月~土)
・休業日
日曜日・1月1日
「
道路名住所
」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 →
詳細
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!