韓国旅行「コネスト」 집콕(チッコッ)=「家にこもっていること、ステイホーム」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 집콕(チッコッ)
バックナンバーリスト
前へ 2020年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
집콕
発音
チッコッ
意味
家にこもっていること、ステイホーム
今の時期、必要なこと
  どこにも出かけないで「집에 콕 박혀있다(チベ コッ パキョイッタ・家にこもっている)」を略した新造語です。「방(部屋)」に引きこもるという、同じ意味の「방콕(パンコッ)」も覚えてください。
A: 요즘 코로나 때문에 나가지도 못 하고 집콕만 해야 돼서 너무 지쳐요.
ヨジュム コロナ テムネ ナガジド モ タゴ チッコンマン ヘヤ デソ ノム チチョヨ。
最近コロナのせいで、出かけられなくて家にこもってるばかりで、大変ですよ。
B: 그러니깐요. 꽃구경도 못 하고…
クロニカンニョ。 コックギョンド モ タゴ…
ですよね。花見もできないし…

関連記事
バックナンバー
별 거 아니에요 2020.04.30(木)

별 거 아니에요
ピョル ゴ アニエヨ
お土産やプレゼントをあげるときよく使うフレーズ

마을버스 2020.04.29(水)

마을버스
マウルポス
細かい道も通る住民のためのバス

주연 2020.04.28(火)

주연
チュヨン
映画やドラマの主人公

시식 2020.04.27(月)

시식
シシッ
一度食べたら買いたくなるよ!

똑같네요 2020.04.24(金)

똑같네요
トッカンネヨ
共通点を見つけたら!

역광 2020.04.23(木)

역광
ヨックァン
失敗した写真の原因は…

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]