韓国旅行「コネスト」 선톡(ソントッ)=「先トーク、(メッセージ上で)先に話しかける」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 선톡(ソントッ)
バックナンバーリスト
前へ 2019年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
선톡
発音
ソントッ
意味
先トーク、(メッセージ上で)先に話しかける
恋の駆け引きには重要な問題!
  カカオトークなどのメッセージで先に話かける(トーク)ことを、「선(ソン・先)」+「톡(トッ・トーク)」の合成語「선톡(ソントッ・先トーク)」といいます。どちらから「선톡」するのか、付き合う前の男女の微妙な関係のときやケンカ中には、とても大事ですよね。
A: 니가 먼저 선톡할 거야?
ニガ モンジョ ソントカル コヤ?
先に君がメッセージを送るの?

B: 내가 왜? 잘못한 건 오빠야!
ネガ ウェ? チャルモタン ゴン オッパヤ!
どうして私が?悪いのはお兄さんだよ!

関連情報
バックナンバー
실내 2019.12.17(火)

실내
シルレ
夏と冬には大人気の場所

부부 동반 2019.12.16(月)

부부 동반
プブ トンバン
2人で行くから楽しめる!

검스 2019.12.13(金)

검스
コムス
冬のスカートスタイルに必...

산천어 축제 2019.12.12(木)

산천어 축제
サンチョノ チュッチェ
韓国の冬を楽しむお祭り

예신 2019.12.11(水)

예신
イェシン
結婚予定の女性を呼ぶとき...

호프집 2019.12.10(火)

호프집
ホプチッ
韓国で2次会と言ったらこ...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2020 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]