가격표 떼주세요

カギョッピョ　テジュセヨ

値札を外してください

A: 이거 선물용이라 가격표 떼 주세요.
イゴ　ソンムルヨンイラ　カギョッピョ　テ　ジュセヨ。
これプレゼント用なので、値札をはがしてください。

B: 네. 그러시면 포장도 해드릴까요?
ネ。　クロシミョン　ポジャンド　ヘドゥリルカヨ？
はい。でしたら、ラッピングもしましょうか。