今日の韓国語

2019.08.05(月)
あなたは何キラー?
~킬러
キルロ
~好き
4
殺人者の意をもつ「킬러(キルロ・キラー)」に「고기(コギ・肉)」や、「연하(ヨナ・年下)」などを付けると「~好き」という意味になります。「고기킬러(コギキルロ・肉好き)」「연하킬러(ヨナキルロ・年下好き)」と、いろんな名詞を付けて活用できる魔法の単語ですね。
A: 단비씨 새로 생긴 남자친구가 5 살 연하래요.
タンビシ セロ センギン ナムジャチングガ タソッサル ヨナレヨ。
タンビさんの新しくできた彼氏が5歳年下だそうですよ。

B: 단비씨는 연하만 만나네요. 연하킬런가 봐요.
タンビシヌン ヨナマン マンナネヨ。 ヨナキルロンガ バヨ。
タンビさんは年下だけ会いますね。年下好きのようですね。

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細