韓国旅行「コネスト」 귀염뽀짝(クィヨムポチャッ)=「超可愛い」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 귀염뽀짝(クィヨムポチャッ)
バックナンバーリスト
前へ 2019年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
귀염뽀짝
発音
クィヨムポチャッ
意味
超可愛い
使ってみよう!可愛らしい新造語
  「可愛い」という意味で流行っている新造語「귀염뽀짝(クィヨムポチャッ)」。「귀엽다(クィヨッタ・可愛い)」+「뽀짝(ポチャッ)」で、「뽀짝」は全羅道地方の方言で「密接」という意味ですが、ここでは「密接」の意味はありません。実はRed Velvetの曲「Rookie」でジョイが歌うパート「넌 바짝 다가와(ノン パチャッ タガワ)」の「바짝(パチャッ・近く)」が「뽀짝」に聞こえ、その音の響きが可愛くて、はやり始めたそうです。
A: 이 귀염뽀짝한 신발은 어디서 샀어?
イ クィヨムポチャカン シンバルン オディソ サッソ?
この超可愛い靴はどこで買ったの?

B: 인터넷에서. 너도 사려고?
イントネセソ。ノド サリョゴ?
ネットで。君もほしいの?

関連情報
バックナンバー
포함 2019.05.07(火)

포함
ポハム
しっかり確認しましょう

들어오세요 2019.05.06(月)

들어오세요
トゥロオセヨ
やっと順番が来た!

칫솔 2019.05.03(金)

칫솔
チッソル
旅行中に必要なもの

왕복 2019.05.02(木)

왕복
ワンボッ
行ったり来たり

한국 나이 2019.05.01(水)

한국 나이
ハングン ナイ
日本と違う韓国の歳

사진발 2019.04.30(火)

사진발
サジンパル
この良し悪しは重要!

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]