今日の韓国語

2019.04.11(木)
デートにお散歩に、のんびりと歩きたくなる道
가로수 길
カロス キル
並木道
1
道に植えられている木のことをいう「가로수(カロス・街路樹)」+「길(キル・道)」のこと。韓国では綺麗な「가로수 길」があちこちあります。特にソウルの「신사동(シンサドン)」の「가로수 길」は観光客にも人気がありますね。
A: 이런 가로수 길에서 남친이랑 걸어야 되는데...
イロン カロス キレソ ナムチニラン コロヤデヌンデ…
こんな並木道では彼氏と歩かなきゃならないのに…。

B: 나도 너랑 걷는 거 싫거든?
ナド ノラン コンヌン ゴ シルコドゥン?
私も君と歩くのは嫌だからね。

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細