韓国旅行「コネスト」 카드를 다시 대 주세요(カドゥルル タシ テ ジュセヨ)=「カードをもう一度タッチしてください。」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 카드를 다시 대 주세요(カドゥルル タシ テ ジュセヨ)
バックナンバーリスト
前へ 2019年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
카드를 다시 대 주세요
発音
カドゥルル タシ テ ジュセヨ
意味
カードをもう一度タッチしてください。
言われたら戸惑うセリフ
  バスなどで交通カードがうまく認識されないときに出るアナウンス。「카드를 다시 대 주세요.(カドゥルル タシ テ ジュセヨ・カードを再びタッチしてください)」。この音声が出たら、慌てず落ち着いてもう一度カードをタッチしましょう。
A: 카드를 다시 대 주세요.
カドゥルル タシ テ ジュセヨ。
カードをもう一度タッチしてください。

B: 어? 인식이 잘 안 됐나?
オ?インシギ チャル アン デンナ?
あれ?うまく認識できてないかな。

関連情報
バックナンバー
기다려주세요 2019.03.29(金)

기다려주세요
キダリョジュセヨ
人気の飲食店でよく聞くフ...

적립금 2019.03.28(木)

적립금
チョンニックム
コツコツ貯めたらいつか使...

트레킹 2019.03.27(水)

트레킹
トゥレキン
自然を満喫できる方法

묵은지 2019.03.26(火)

묵은지
ムグンジ
時間の流れが美味しさの秘...

정리 2019.03.25(月)

정리
チョンニ
これが上手くなりたい!

마스코트 2019.03.22(金)

마스코트
マスコトゥ
看板娘を韓国語にしたら?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2020 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]