韓国旅行「コネスト」 번호를 따다(ポノルル タダ)=「(携帯電話の)番号を聞く」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 번호를 따다(ポノルル タダ)
バックナンバーリスト
前へ 2018年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
번호를 따다
発音
ポノルル タダ
意味
(携帯電話の)番号を聞く
道を歩いてたら偶然?
  偶然理想の人に会ったときはどうしますか。勇気を出して、話しかける方もいらっしゃるでしょう。そういうことを韓国では「번호를 따다(ポノルル タダ・番号を取る)」といいます。挨拶をしてから、声をかけた理由などを言って携帯番号を聞くのが一般的です。
A: 저기 머리 긴 여자분 내 스타일이야.
チョギ モリ キン ヨジャブン ネ スタイリヤ。
あそこのロングヘアーの女の人さ、俺の好みだよ。

B: 정말? 마음에 들면 가서 번호를 따.
チョンマル? マウメ トゥルミョン カソ ポノルル タ。
マジ?気に入ったなら、携帯番号を聞きに行きなよ。

関連情報
バックナンバー
계정 2018.05.21(月)

계정
ケジョン
「ID」の違う名前

미운털 박히다 2018.05.18(金)

미운털 박히...
ミウントリ パキダ
そんな毛もある?

아이크림 2018.05.17(木)

아이크림
アイクリム
寝る前に小さめの真珠1粒...

통로자리 2018.05.16(水)

통로자리
トンノジャリ
覚えておくと便利な旅行単...

정주행 2018.05.15(火)

정주행
チョンジュヘン
時間が過ぎるのも忘れて没...

퀵 2018.05.14(月)


クィッ
すごい便利なシステム

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]