今日の韓国語

2018.04.20(金)
月1回美容院へ行かないと…
뿌염
プヨム
根元染め
1
髪の毛の根元だけを染めるリタッチーカラー。韓国では「뿌리염색(プリヨムセッ・根染色)」といいます。略した「뿌염(プヨム・根元染め)」という表現もよく使われるので、あわせて覚えておくとよいでしょう。
A: 내일 뿌염하러 미용실이나 가야겠다.
ネイル プヨマロ ミヨンシリナ カヤゲッタ。
明日、リタッチカラーをしに美容院へ行かなくちゃ。

B: 나도 파마하려는데, 같이 가자.
ナド パマハリョヌンデ、 カチ カジャ。
私もパーマしようと思うけど、一緒に行こうよ。

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細