今日の韓国語

2018.04.17(火)
地下鉄やエレベーターでよく耳にするフレーズ
닫히다
タチダ
閉まる
17
韓国の地下鉄で「문이 닫힙니다(ムニ タチムニダ・扉が閉まります)」というアナウンスを聞いたことがありますか?ドアが「閉まる」ことを「닫히다(タチダ・閉まる)」といいます。また、お店が営業してないことも「닫히다」を使います。
A: 어제 저녁 먹으러 식당에 갔는데 닫혔더라고.
オジェ チョニョッ モグロ シッタンエ カンヌンデ タチョットラゴ。
昨日、晩ご飯食べに食堂へ行ったけど、閉まってたよ。

B: 정기휴일아냐?
チョンギヒュイラニャ?
定休日じゃない?

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細