韓国旅行「コネスト」 뚜벅이(トゥボギ)=「てくてく族」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 뚜벅이(トゥボギ)
バックナンバーリスト
前へ 2018年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
뚜벅이
発音
トゥボギ
意味
てくてく族
環境と健康にはよいけれど…
  足音を表す擬態語「뚜벅뚜벅(トゥボットゥボッ・のしのし、どんどん、てくてく)」から来た表現「뚜벅이(トゥボギ・てくてく人)」。 車なしにてくてく歩く人を表す用語です。
似ている表現として「뚜벅이족(トゥボギジョッ・てくてく族)」もあります。
A: 뚜벅이 좀 탈출하고 싶다.
トゥボギ チョム タルチュラゴ シッタ。
早く、てくてく族から抜け出したい。

B: 나도!지하철 서서갈 때 너무 힘들어.
ナド!チハチョル ソソガル テ ノム ヒムドゥロ。
私も!地下鉄で座れないとき本当大変。

関連情報
バックナンバー
심심해 2018.03.09(金)

심심해
シムシメ
やることないな~という時...

정식 2018.03.08(木)

정식
チョンシッ
おかずもたっぷり、がっつ...

교환 2018.03.07(水)

교환
キョファン
気になるときは我慢せずに...

열다 2018.03.06(火)

열다
ヨルダ
お店の営業時間を確認した...

욜로족 2018.03.05(月)

욜로족
ヨルロジョッ
人生は一度きり!

개학 2018.03.02(金)

개학
ケハッ
学校の休みは終わった。新...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]