今日の韓国語

2017.10.20(金)
ショップでの上手い断り方!
돌아보고 올게요
トラボゴ オルケヨ
他のお店も見てからまた来ます
17
ショッピングで使える便利フレーズ。「돌아보고(トラボゴ・直訳:見回ってから)」+「올게요(オルケヨ・来ます)」で、「他のお店も見てからまた来ます」という意味です。遠回しに購入を断り、そっとお店を出る時にも使えます。
A:구매하시겠어요?
クメハシゲッソヨ?
買われますか?

B:방금 와서 좀 돌아보고 올게요.
パングム ワソ チョム トラポゴ オルケヨ。
今来たばかりなので他のお店も見てからまた来ます。

韓国旅行おトク情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細