춘곤증

チュンゴンチュン

春に起こる疲労症状

A： 요즘 하루종일 졸리고 아무것도 하기 싫어.
ヨジュム　ハルチョンイル　チョルリゴ　アムゴット　ハギ　シロ。
最近一日中眠くて何にもする気が起きない。

B：춘곤증 제대로 걸렸나 보네.
チュンゴンチュン　チェデロ　コルリョッナ　ボネ。
すっかり「春困症」にかかったみたいだね。