韓国旅行「コネスト」 딸(아들)바보(タル(アドゥル)パボ)=「親ばか」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 딸(아들)바보(タル(アドゥル)パボ)
バックナンバーリスト
前へ 2017年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
딸(아들)바보
発音
タル(アドゥル)パボ
意味
親ばか
親の気持ちはどこも一緒?
  「딸(タル・娘)+바보(パボ・バカ)」または「아들(アドゥル・息子)+바보」で、子どもに目がない親ばかのこと。韓国では近ごろ「スーパーマンが帰ってきた」(KBS)などイクメンを主役にしたテレビ番組が増えており、チャ・テヒョンや秋山成勲などが「딸바보」なお父さんとして有名に。
A:우리 딸이 세상에서 제일 예뻐.
ウリ タリ セサンエソ チェイル イェッポ。
うちの娘が世界で一番かわいい。

B: 딸바보 다 됐네~.
タルパボ タ テンネ~。
親ばかだな~。

関連情報
バックナンバー
심야버스 2017.04.07(金)

심야버스
シミャボス
夜遊びのお共に!

벚꽃놀이 2017.04.06(木)

벚꽃놀이
ポッコンノリ
春と言ったらコレ!直訳は...

식목일 2017.04.05(水)

식목일
シンモギル
4月5日は木を植える日?...

앞접시 2017.04.04(火)

앞접시
アッチョッシ
日本で普通の○○、韓国で...

역세권 2017.04.03(月)

역세권
ヨッセクォン
韓国で住むならここ!?

보여주세요 2017.03.31(金)

보여주세요
ポヨジュセヨ
気になる商品を見つけた時...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2020 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]