韓国旅行「コネスト」 대기표(テギピョ)=「番号札(整理券)」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 대기표(テギピョ)
バックナンバーリスト
前へ 2017年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
대기표
発音
テギピョ
意味
番号札(整理券)
美味しい店にはコレがつきもの?
  「대기(テギ・待機)+표(ピョ・票)」で、番号札(整理券)のこと。韓国でも、銀行や郵便局などの公共施設のほか、飲食店などで番号札のシステムが導入されています。中には電話番号を伝えておくと、席が空いた時点で連絡をくれるありがたいお店も。なお、대기표は「순번(スンボン・順番)」をつけて「순번대기표(スンボンデギピョ)」とも言います。
A: 두 분이시죠? 이 대기표를 들고 기다려 주세요.
トゥ ブニシジョ?イ テギピョルル トゥルゴ キダリョ ジュセヨ。
お2人ですね?こちらの整理券を持ってお待ちください。

B: 네. 알겠습니다.
ネ。アルゲッスムニダ。
はい。分かりました。

関連情報
バックナンバー
관광안내소 2017.03.10(金)

관광안내소
クァングァンアンネソ
観光時の駆け込み寺!

메뉴판 2017.03.09(木)

메뉴판
メニュパン
注文時に必ず見るアレ

도깨비 2017.03.08(水)

도깨비
トッケビ
コン・ユが妖怪に!?

피팅룸 2017.03.07(火)

피팅룸
ピティンルム
服を買う前に行きたいあそ...

단골 2017.03.06(月)

단골
タンゴル
有名店でよく聞く「タンゴ...

로션 2017.03.03(金)

로션
ロション
化粧水&乳液は、日本語の...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]