韓国旅行「コネスト」 실망이다(シルマンイダ)=「がっかりだ」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 실망이다(シルマンイダ)
バックナンバーリスト
前へ 2016年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
실망이다
発音
シルマンイダ
意味
がっかりだ
がっかりした時にこの一言
  「失望」の韓国語読み「실망(シルマン)」に「이다(イダ・~だ)」をつけた表現で、「がっかりだ」という意味。信じていた相手に裏切られた時などに使います。
A:네가 나한테 거짓말을 하다니. 실망이다…
ネガ ナハンテ コジンマルル ハダニ。 シルマンイダ…
お前が俺に嘘をつくなんて。がっかりだ…

B:미안... 나도 일부러 그럴 생각은 없었어.
ミアン… ナド イルブロ クロル センガグン オプソッソ。
ごめん… 私だってそんなつもりはなかったの。

関連情報
バックナンバー
이사 2016.12.09(金)

이사
イサ
韓国では引越しを頻繁にす...

깜짝이야 2016.12.08(木)

깜짝이야
カムチャギヤ
韓国人がびっくりした時に...

아니에요 2016.12.07(水)

아니에요
アニエヨ
韓国語で謙遜の意を示した...

안아줘 2016.12.06(火)

안아줘
アナジョ
韓国男子が彼女を守ってあ...

첫눈 2016.12.05(月)

첫눈
チョンヌン
最初の雪!あなたは誰と見...

하지마 2016.12.02(金)

하지마
ハジマ
やめて!それはしないで!...

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]